Harvest moon tree of tranquility questions?

how do I get the plant cutting tool,can the yam and apple for the first rainbow be store-bought or does it have to be grown? Also I keep getting trash iron when I refine what do I do to get this to stop?